Råddiga svenskan
Jennifer, som äter örfilar.
Idag diskuterade vi olikheter i de finlandsvenska och rikssvenska språken i skolan. Som till exempel att fastlagsbulle är semla och att semla är fralla. Att franskisar skall kallas pommes frittes och att cocis är cola. Det finns mycket att tänka på om man stegar in och skall beställa något på Mäkkin (McDonalds) i Svergie, åh ja. Tänk att tala samma språk, men ändå inte.
Tänk på att lämna din e-mail eller bloggadress om du vill att jag skall kunna svara på din kommentar direkt till dig. Reklam och dyl. vill jag gärna vara utan. Vill du att jag skall besöka din blogg, kom på ett finurligare sätt att locka dit mig. :)
Postat av: ELLEN
Måste hålla med om att det är lite lustigt, men väldigt läskigt. Såg artikeln när jag kom hem från skolan, och då kunde jag inte annat än att känna igen mig, ahha. Så typiskt.
Tack så mycket! :)
Postat av: Sandra
Det med kokis och franskisar hade jag svårt att minnas att jag inte skulle säga då jag flyttade till Åland. xD Nu har jag lärt mig. xD
Postat av: Etta
Nu ha ja skicka dom ti den rätta adressen o hoppas alla bilder ha kommi fram, skicka typ 5 mejl ,me bilder.
Trackback
Trackback-URL för detta inlägg:
