Lösningar bör vara så ljusstark blixt från himlen
Jag vet inte om det är mej eller google translate som det är nått fel på men detta (rubriken) låter ju inte riktigt klokt, eller hur? Eftersom mitt finskauppsats-skrivande tråkar ut mig något fruktansvärt så testade jag att klistra in hela alltsammans i Google translate för att översätta min finska text till svenska. Ärligt talat, jag förstod knappt vad det stod skrivet där.
Och samma på finska(enligt google translate) : En tiedä, onko se minulle tai Google kääntää kuin on päästy virheitä, mutta tämä (otsikko) kuulostaa ei oikeastaan ole viisasta, ei ole sitä? Koska minun finskauppsats-kirjallisesti Bores minulle jotakin hirvittävää, joten minun on testattu liitä koko kaiken Google kääntää kääntää minun suomi teksti Englanti. Suoraan sanottuna, ymmärsin, mitä se on kirjoitettu.
TACK GOOGLE. (Skyller på dej om min lärare blir arg ;D)
Tänk på att lämna din e-mail eller bloggadress om du vill att jag skall kunna svara på din kommentar direkt till dig. Reklam och dyl. vill jag gärna vara utan. Vill du att jag skall besöka din blogg, kom på ett finurligare sätt att locka dit mig. :)
Postat av: Stina
Tack, men min väckarklocka tickar inte. Men jag har en annan klocka som ska ticka men den har stannat xD
Postat av: Linnea
sv: tack! fotade när solen gick ner för då brukar de vara sånt mysigt och bra ljus :)
Postat av: Stina
Haha, det är sånt som händer ;P
Postat av: Josephine
Jag har inte ens hört om google translate:) Men alltid lär man sig något nytt, hihi
Postat av: johanna
Hahaaa, va bra. Mikaela kommer att älska de! :D
Trackback
Trackback-URL för detta inlägg:
